译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可(ke)与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这(zhe)个三闾大夫(fu)心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便(bian)开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
他天天把相会的佳期耽误。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
魂魄归来吧!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
好几个月后, 山中起大火(huo), 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
⑴山行:一作“山中”。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
19、谏:谏人
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
⒀司里:掌管客馆的官。