译文
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸(lian)上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵(duo)野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐(le)的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草(cao)木还未枯凋。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
少小时就没有随俗(su)气韵,自己的天性是热爱自然。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
(03)“目断”,元本作“来送”。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
皆:都。
92.黕(dan3胆):污垢。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。