译文
暴风吹我(wo)飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
长期被娇惯,心气比天高。
我想请(qing)缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青(qing)松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无(wu)日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿(lv)草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
魂魄归来吧!
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
70. 乘:因,趁。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。