译文
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之(zhi)心。
哪怕下得街道成了五大湖、
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
夜宿金陵渡口的小山(shan)楼(lou),辗转难眠心中满(man)怀旅愁。
淮海(hai)的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
以为君王独爱佩这蕙花啊(a),谁知你将它视同众芳。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭(bian)。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
骊(li)山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
20.自终:过完自己的一生。
⑨销凝:消魂凝恨。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
怪:对..........感到奇怪