译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山(shan)长路远,天各一方。想念他(ta)以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮(fu)云寄去(qu)问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快(kuai)老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
国家庄严不复存在,对着(zhuo)上帝有何祈求?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷(qiong)的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
90. 长者:有德性的人。
(34)舆薪:一车薪柴。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
159、归市:拥向闹市。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。