译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不(bu)齐,历历在目。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之(zhi)机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报(bao)了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一(yi)刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与(yu)我相伴。
我本是像那个接舆楚狂人,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚(sao)》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
满衣:全身衣服。
凉:凉气。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
10、冀:希望。