译文
太史公说:我读了管仲的(de)《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有(you)很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
公侯伯子男诸位大(da)臣,听察精审有如天神明鉴。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
绝(jue)顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
但看着(zhuo)天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
有一个医生,自称擅长外科(ke)。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西(xi)能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺(ci)您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
浑是:全是,都是。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。