译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
聚会惟赖南柯梦,相(xiang)思愿眠不醒枕;
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚(gang)从树上(shang)摘采。
她们的脸就像带着晶莹雨(yu)露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林(lin)中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
可叹立身正直动辄得咎,
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
[34]少时:年轻时。
复:再。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
2、微之:元稹的字。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
窥镜:照镜子。