译文
上人你乃是我(wo)们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于(yu)浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里(li)全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在(zai)这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
下空惆怅。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳(yang)灞桥的离人。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭(chou)的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
⑨婉约:委婉而谦卑。
理:真理。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
诲:教导,训导
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。