译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心(xin)灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景(jing)良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在(zai)铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还(huan)不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞(ci)官隐归,落一个美名:“靖节”。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒(bao)姒?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
木直中(zhòng)绳
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
当:在……时候。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
2.郭:外城。此处指城镇。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
绛蜡:红烛。
(27)命:命名。