译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树(shu),高险阴冷,山间的椒子(zi)儿坠落,把云朵染红。
罗帐上绣有一双金(jin)色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼(lou)相忆,思妇徒盼离人(ren)归来。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净(jing)的道理。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无(wu)法去折。她会惊讶我又白了头发。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
17.裨益:补益。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
保:安;卒:终