译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我已(yi)经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么(me)多年只是(shi)白白老去而已,功(gong)名未竟,对世间万事也(ye)慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
红窗内她睡得甜(tian)不闻莺声。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
13、长:助长。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
27 尊遂:尊贵显达。
(22)椒:以椒浸制的酒。
蜀:今四川省西部。
⒂行:走啦!
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。