译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
三杯下肚,一诺千金,义气重(zhong)于五岳。
幽兰生(sheng)长在前庭,含香等待沐清(qing)风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商(shang)山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间(jian)翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
④分张:分离。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
造次:仓促,匆忙。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
9.终老:度过晚年直至去世。
王者气:称雄文坛的气派。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。