译文
碧绿的湖面上(shang)笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了(liao)。从今以后(hou)再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
淮南(nan)秋雨绵绵的漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌(qiang)笛合奏来助兴。
青午时在边城使性放狂,
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
⑴清江引:双调曲牌名。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
⑺屯:聚集。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.