译文
抬着文王灵牌(pai)发动战役,为何充满焦急之情?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
魂魄归来吧!
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花(hua)怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
但到了这个时候,忽然才(cai)顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
美艳的姑娘健壮修长,秀(xiu)丽佳妙仪态万方。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑(yi)彷徨。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
俚歌:民间歌谣。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。