译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
骑马向西走几乎来到天边,离家(jia)以后已见到两次月圆。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
乌云散(san)去,风雨初停,天气刚刚放晴(qing),阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
我与现在的人虽不相容,我却愿依(yi)照彭咸的遗教。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河(he)上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋(qi)萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少(shao)。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
③抗旌:举起旗帜。
⑧白:禀报。
(18)彻:治理。此指划定地界。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。