译文
一阵凉风吹来(lai),更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
如(ru)何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
已不知不觉地快要到清明。
不吝惜(xi)很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也(ye)算得上豪迈,
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船(chuan)已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
⑼浴:洗身,洗澡。
②特地:特别。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
曹:同类。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⑶泛泛:行船漂浮。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。