译文
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连(lian)接。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我(wo)回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到(dao)这(zhe)里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
仔细望去,平原之(zhi)上又新增了众多新坟,
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我曾像王维描绘(hui)《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
相依相伴,形(xing)影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
(12)用:任用。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。