译文
借问(wen)路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水(shui)一如既往地向东流。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
云母屏风后面(mian)的美人格外娇,京(jing)城寒冬已过却怕短暂春宵。
斑鸠问:“是什么原因呢(ne)?”
送来一阵细碎鸟鸣。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
注释
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
补遂:古国名。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
⒄空驰驱:白白奔走。
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
154、意:意见。
矜育:怜惜养育
冥冥:昏暗