译文
丝竹之所以能发出美妙的歌响(xiang),是借助于乐器才有清妙的声音。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗(ma)?
然后散向人间,弄得满天花飞。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高(gao)台。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾(qing)盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊(diao)远古英雄屈原的灵魂。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
⑼中夕:半夜。
11.但:仅,只。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。