译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
博取功名全靠着好箭法。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失(shi)道路,我单独与匈奴军遭遇作战(zhan),携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国(guo)境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对(dui)付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情(qing)况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛(tong),奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
妇女温柔又娇媚,
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
详细地表述了自己的苦衷。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
(3)京室:王室。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
15、私兵:私人武器。
72.比:并。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
17.欤:语气词,吧
⑵闽国:指今福建省一带地方。