译文
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地(di)挺进。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天(tian)庭宽阔地又广。
在景色萧索的(de)秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
从(cong)(cong)此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭(peng)城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
28、天人:天道人事。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
⑵将:与。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。