译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
岁去年来(lai),更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
闲时观看石镜使心神清净,
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
自古以(yi)来,从来如此。人不是元气,怎(zen)能与太阳一样地天长地久呢?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木(mu)材笔直,合乎(hu)墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会(hui)再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
⑷睡:一作“寝”。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?