译文
不要(yao)去东方和西方,也不要去南方和北方。
花开(kai)花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长(chang)系故园。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
魂啊不要去西方!
今天(我)将要告别陛下远(yuan)行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
为何时俗是那么的工巧啊?
莫学那自恃勇武游侠儿,
昨日州衙前忽然擂动大(da)鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆(ba)的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠(mo),史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
[1]何期 :哪里想到。
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。