译文
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
熟悉的叫声打断了我在湘(xiang)江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然(ran)的景象。
千里飞蓬也飘(piao)出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光(guang)摇曳,残香仍袅袅,伊人已不(bu)在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红(hong)的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流(liu)。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
辅:辅助。好:喜好
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
及:到了......的时候。