译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
当(dang)年有位洒脱狂放之人名叫(jiao)李白,人称谪仙。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
先王的(de)制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见(jian)天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次(ci),祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟(yin)诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
嘈(cao)嘈声切切声互为交错(cuo)地弹奏;就像大珠小珠一串串掉(diao)落玉盘。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
详细地表述了自己的苦衷。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
自广:扩大自己的视野。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。