译文
在端阳这天,懒得学人(ren)家悬挂艾草和驱邪符的习惯(guan),
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就(jiu)只有守著相思苦苦的等著你。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后(hou)人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
尾声:
来时仿佛短暂而美好的春梦?
猪头妖怪眼睛直着长。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
(第二天)清早起(qi)来,(妻子)便拐弯抹角地跟(gen)踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到(dao)东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
早上出(chu)家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
献公:重耳之父晋献公。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。