译文
那(na)里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀(xi)亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地(di)(di)势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放(fang)。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖(pang)瘦适中身材匀称。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
闲步:散步。施食,喂食丢食。