译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中(zhong)时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多(duo)远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在(zai)为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难(nan)道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去(qu)躲避。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
照镜就着迷,总是忘织布。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清(qing)晰听闻。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
现在这些酒已足够喝的了,姑(gu)且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
画为灰尘蚀,真义已难明。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
祝福老人常安康。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
注释
⑸郎行:情郎那边。
可爱:值得怜爱。
相谓:互相商议。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
⑵复恐:又恐怕;
萦:旋绕,糸住。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑹晚来:夜晚来临之际。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。