译文
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
九州大地如何安置?河流山谷怎样(yang)疏浚?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
黑夜中的它突然(ran)受到惊吓(xia),骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下(xia)车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳(yuan)鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
下空惆怅。
天黑之后点起描画的红(hong)烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
①篱:篱笆。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
2.平沙:广漠的沙原。