译文
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家(jia)。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪(hao)兴我信步而(er)行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内(nei)心操守坚如磐石。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女(nv),一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上(shang)酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝(shi),虚度了青春时光。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
以:把。
31.壑(hè):山沟。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。