译文
猿在洞庭湖畔树上(shang)啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
金石可镂(lòu)
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
美好的日(ri)子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
砍斧柄啊砍斧柄,这个(ge)规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我所思念的美人在泰山。想追(zhui)随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
幽(you)怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已(yi)在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
朽木不 折(zhé)
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
28.搏:搏击,搏斗。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
竭:竭尽。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
①轩:高。