首页 古诗词 水调歌头·沧浪亭

水调歌头·沧浪亭

南北朝 / 张泽

帝诵嘉莲表,人吟宝剑诗。石渠流月断,画角截江吹。
悲端岂自我,外物纷相萦。所适非所见,前登江上城。
不探虎穴求身达,争得人间富贵来。"
据鞍遥指长安路,须刻麟台第一功。"
"远使程途未一分,离心常要醉醺醺。
大才必拟逍遥去,更遣何人佐盛时。"
"谁如南浦傲烟霞,白葛衣轻称帽纱。碧玉蜉蝣迎客酒,
车辙马足逐周王。 ——严伯均"
后来画品列名贤,唯此二人堪比肩。人间是物皆求得,
物静知声远,寒轻觉夜长。听馀残月落,曙色满东方。"
遥想枚皋宅边寺,不知凉月共谁游。"
涸沍谁能伴,凄清讵可渝。任圆空似璧,照物不成珠。
雕鹗盘空雪满围。猎骑静逢边气薄,戍楼寒对暮烟微。
古剑终腾出土光。开翅定期归碧落,濯缨宁肯问沧浪。


水调歌头·沧浪亭拼音解释:

di song jia lian biao .ren yin bao jian shi .shi qu liu yue duan .hua jiao jie jiang chui .
bei duan qi zi wo .wai wu fen xiang ying .suo shi fei suo jian .qian deng jiang shang cheng .
bu tan hu xue qiu shen da .zheng de ren jian fu gui lai ..
ju an yao zhi chang an lu .xu ke lin tai di yi gong ..
.yuan shi cheng tu wei yi fen .li xin chang yao zui xun xun .
da cai bi ni xiao yao qu .geng qian he ren zuo sheng shi ..
.shui ru nan pu ao yan xia .bai ge yi qing cheng mao sha .bi yu fu you ying ke jiu .
che zhe ma zu zhu zhou wang . ..yan bo jun .
hou lai hua pin lie ming xian .wei ci er ren kan bi jian .ren jian shi wu jie qiu de .
wu jing zhi sheng yuan .han qing jue ye chang .ting yu can yue luo .shu se man dong fang ..
yao xiang mei gao zhai bian si .bu zhi liang yue gong shui you ..
he hu shui neng ban .qi qing ju ke yu .ren yuan kong si bi .zhao wu bu cheng zhu .
diao e pan kong xue man wei .lie qi jing feng bian qi bao .shu lou han dui mu yan wei .
gu jian zhong teng chu tu guang .kai chi ding qi gui bi luo .zhuo ying ning ken wen cang lang .

译文及注释

译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将(jiang)兵营。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去(qu),看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
  《公输》墨子及弟子 古诗盘替楚国造云梯这类攻城的器械,造成后,将要用它来攻打宋国。墨子先生听到这个消息后,从鲁国出发,行走了十天十夜,才到达郢都,见到了《公输》墨子及弟子 古诗盘。  《公输》墨子及弟子 古诗盘说:“先生有什么见教呢?”  墨子先生说:“北方有一个欺侮我的人,我希望借助您的力量去杀了他。”  《公输》墨子及弟子 古诗盘很不高兴。  墨子先生说:“请让我奉送(给您)十金。”  《公输》墨子及弟子 古诗盘说:“我坚守道义坚决不杀人。”  墨子先生起身,拜了两拜,说:“请(让我)解说这件事。我在北方听说你在制造云梯,将要用它来攻打宋国。宋国有什么罪呢?楚国在土地方面有富余却在人口方面不够,牺牲不足的人口而争夺多余的土地,不能说是明(ming)智的;宋国没有罪却攻打它,不能说是仁义的;知道这道理而不对楚王进行劝阻,不能说是忠君的;劝阻却没有成功,这不能称作坚持;你崇尚仁义不肯帮我杀死欺负我的一个人,却要为楚国攻打宋国而杀死很多人,不能叫做明白事理。”  《公输》墨子及弟子 古诗盘被说服了。  墨子先生说:“既然这样,那么为什么不停止计划呢?”  《公输》墨子及弟子 古诗盘说:“不行,我已经向楚王说了这件事了。”  墨子先生说:“为什么不向楚王引见我呢?”  《公输》墨子及弟子 古诗盘说:“好吧。”  墨子先生拜见了楚王,说:“现在这里有一个人,舍弃他自己装饰华美的车,邻居有破车,却想要去偷;舍弃自己华美的衣服,邻居有件粗布衣服,却想要去偷;舍弃自己的好饭好菜,邻居只有粗劣饭食,却想要去偷。——这是怎么样的一个人呢?”  楚王回答说:“这个人一定是患有偷盗的毛(mao)病了。”  墨子先生说:“楚国的土地,方圆大小足有五千里;宋国的土地,方圆大小不过五百里,这好像装饰华美的车子同破车相比。楚国有云梦泽,里面有成群的犀牛麋鹿,长江、汉水里的鱼,鳖,鼋,鳄鱼多得天下无比;宋国却像人们所说的一样,是一个连野鸡、兔子、小鱼都没有的地方,这好像美食佳肴同糠糟相比。荆国有巨松、梓树、黄楩木、楠、樟等名贵木材;宋国是一个连多余的木材都没有的国家,这就像华丽的衣服与粗布短衣相比。我认为大王派官吏进攻宋国,是和这个患偷窃病的人的行为是一样的。”  楚王说:“好啊!虽然这样,(但是)《公输》墨子及弟子 古诗盘给我造了云梯,一定要攻取宋国。”  在这种情况下(楚王)召见《公输》墨子及弟子 古诗盘,墨子先生解下衣带,用衣带当作城墙,用木片当作守城器械。《公输》墨子及弟子 古诗盘多次用了攻城的巧妙战术,墨子先生多次抵御他。《公输》墨子及弟子 古诗盘的攻城的方法用尽了,墨子先生的抵御器械还绰绰有余。  《公输》墨子及弟子 古诗盘理屈,却说:“我知道用来抵御你的方法,可我不说。”  墨子先生说:“我知道你要用来抵御我的方法,我也不说。”  楚王问其中的缘故。  墨子先生说:“《公输》墨子及弟子 古诗先生的意思,不过是要杀掉我。杀了我,宋国没有人能守城,就可以攻取了。可是我的学生禽滑厘等三百多人,已经拿着我的守城器械,在宋国城上等待楚国入侵了。即使杀了我,也不能杀尽(宋国的抵御者)啊。”  楚王说:“好,我不攻打宋国了。”  墨子从楚国归来,经过宋国,天下着雨,他到闾门去避雨,守闾门的人却不接纳他。所以说:“运用神机的人,众人不知道他的功劳(lao);而于明处争辩不休的人,众人却知道他。”
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
人们个个担心这样干(gan)旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
  齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”

注释
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
⑿竹:一作“烛”。
①更阑:更残,即夜深。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人

赏析

  欧阳修的《《画眉鸟》欧阳修 古诗》,前两句写景:《画眉鸟》欧阳修 古诗千啼百啭,一高一低舞姿翩翩,使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目。后两句抒情:看到那些关在笼里的鸟儿,真羡慕飞(mu fei)啭在林间的《画眉鸟》欧阳修 古诗,自由自在,无拘无束。这里也要了解的是,作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州,写作此诗的心情也就可知了。
  尾联,诗人把眼前的聚会引向未来,把友情和诗意推向高峰。一个“更”字开拓出“更上(geng shang)一层楼”的意境,使时间延长了,主题扩大和深化了。此番“闲饮”,似乎犹未尽兴,于是二人又相约在重阳佳节时到家里再会饮,那时家酿的菊花酒已经熟了,它比市卖的酒更为醇美,也更能解愁。“共君一醉一陶然”,既表现了挚友间的深情厚谊,又流露出极为深重的哀伤和愁苦。只有在醉乡中才能求得“陶然”之趣,才能超脱于愁苦之外,这本身就是一种痛苦的表现。
  芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁
  王维中年奉佛,诗多禅意。这诗题曰“秋夜独坐”,就像僧徒坐禅。而诗中(shi zhong)写时迈人老,感慨人生,斥神仙虚妄,悟佛义根本,是诗人现身说法的禅意哲理之作,情理都无可取,但在艺术表现上较为真切细微,传神如化,历来受到赞赏。
  契诃夫有“矜持”说,写诗的人也常有所谓“距离”说,两者非常近似,应合为一种说法。作者应与所写对象保持一定距离,并保持一定的(ding de)“矜持”与冷静。这样一来,作品才没有声嘶力竭之弊,而有幽邃深远之美,写难状之情与难言之隐,使漫天的诗思充满全诗,却又在字句间捉摸不到。这首《《玉阶怨》李白 古诗》含思婉转,余韵如缕,正是这样的佳作。
  一章“百两御之”,是写成婚过程的第一环,新郎来迎亲。迎亲车辆之多,是说明新郎的富有,也衬托出新娘的高贵。二、三章继续写成婚过程第二、三环:迎回与礼成。“百两将之”是写男方已接亲在返回路上,“百两成之”是迎回家而成婚了。“御”“将”“成”三字就概述了成婚的整个过程。“子之于归”,点明其女子出嫁的主题。因此,三章是选取了三个典型的场面加以概括,真实地传达出新婚喜庆的热闹。仅使用车辆之多就可以渲染出婚事的隆重。
  开头两句:“长啸《梁甫吟》李白 古诗,何时见阳春?”“长啸”是比高歌更为凄厉激越的感情抒发。诗一上来就单刀直入,显示诗人此时心情极不平静,为全诗定下了感情的基调。宋玉《九辩》中有“恐溘死而不得见乎阳春”之句,故“见阳春”有从埋没中得到重用、从压抑中得以施展抱负的意思。以下诗句,全是由此生发。
  “梅花欲开不自觉,棣萼一别永相望。愁极本凭诗遣兴,诗成吟咏转凄凉”。《诗经·小雅·常棣》“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。”诗以开花繁盛紧密的棠棣起兴,讲对兄弟的思念。所以棣萼指的就是兄弟,所以表面上作者是在讲两种花,指堂棣之华早就开谢了,自己还在想着它,而梅花正含苞欲放。而实际上,作者前一句是起兴,讲的是眼前的景:梅花欲开。后一句讲的是由此景而联想的情绪:对远在洛阳的兄弟朋友的思念。洛阳遭受战乱,那里有知我怜我的兄弟,所以我特别地想念它。(棠棣,有人以为就是郁李,以上为郁李花。)诗人说,愁闷极了,本想写首诗来排遣这愁闷,没料到诗写成后自己吟咏起来,反而更觉得凄凉与寂寞了。
  在意象运用上,此诗以竹作为清幽和隐逸的意象。竹在古代,是潇洒挺拔、高雅脱俗的逸士的象征。颈联两句的“竹林”有借竹林七贤喻指诗人兄弟之意。这里继承魏晋风度之气,以魏晋的名士风流来刻画兄弟们的高雅志趣,来烘托他们超然脱俗的品格。而“竹林”同时切诗题中的竹亭,作者也是借阮籍(竹林七贤之一)的出世之志来映照自己对遁迹竹林的出世生活的无限向往。
  以此释《《芣苢》佚名 古诗》诗,就觉得容易理解了。按明代田汝成《西湖游览志》云:“三月三日男女皆戴荠菜花。谚云:三月戴荠花,桃李羞繁华。”荠菜花实在说不上好看,只因荠菜是江南人所喜爱的野菜,对于穷苦人更是天之恩惠,故人们连它的花儿也生了偏爱。车前草较荠菜更为平常易得,想必很多年前,它更受老百姓的喜爱。如方玉润之说,想必每到春天,就有成群的妇女,在那平原旷野之上,风和日丽之中,欢欢喜喜地采着它的嫩叶,一边唱着那“采采《芣苢》佚名 古诗”的歌儿。那真是令人心旷神怡的情景。生活虽是艰难的事情,却总有许多快乐在这艰难之中。
  梅,据考证是一种原产于中国的植物,自古以来就是一种常用的果品。但是上古的诗歌里却吟咏得不多,诗经里‘摽有梅’一诗曾提到梅实,也只是作为起兴的由头,没有把它作为吟咏的主体。南北朝时代陆凯折梅赠驿使所赋的诗,也仅仅是把梅花当作一种表达友情的道具。真正在诗歌中给梅花赋予人格化的形象,那还是唐以后的事。因为梅花是在天寒地冻的时节凌霜冒雪而开,不与众芳为伍,所以人们赋予了它清高、孤峭、顽强、坚贞的品格;又因为梅花开在冬末早春,相比于三春光景那种桃李芳菲,百花烂漫的盛季,它算是占得了春先,所以人们又赋予了它报春使者的声名,成了先知先觉的先驱者或酿时造势的的英雄豪杰的形象。歌剧《江姐》中的“红梅赞”这首歌,就是梅花品格的一幅恰如其分的写照。
  此诗写旅中思归,深藏不露;只是句句写景,然景中自有缕缕情思。以“城里钟”起,以月下歌止,拓前展后,留下足以使人驰骋想象的空间,同时以有意之“听”照应无意之“闻”,表现了感情的变化。全诗语句平易流畅,情意深婉曲折。
  这首诗的主旨也可以理解为诗人通过对燕子频频飞入草堂书斋扰人情景的生动描写,借燕子引出禽鸟也好像欺负人的感慨,表现出诗人远客孤居的诸多烦恼和心绪不宁的神情。
  谪居送客,看征帆远去,该是极其凄婉的怀抱(《唐才子传》谓张说“晚谪岳阳,诗益凄婉”)。“天涯一望断人肠”(孟浩然),首句似乎正要这么说。但只说到“巴陵一望”,后三字忽然咽了下去,成了“洞庭秋”,纯乎是即目所见之景了。这写景不渲染、不著色,只是简淡。然而它能令人联想到“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”(《楚辞·九歌·湘夫人》)的情景,如见湖上秋色,从而体味到“巴陵一望”中“目眇眇兮愁予”的情怀。这不是景中具意么,只是“不可凑泊”,难以寻绎罢了。
  “干腻薄重立脚匀”,仍是写砚。砚要“扣之无声”、“磨墨无声”才是佳品。这块砚,石质干(不渗水)而腻(细润),砚体薄(平扁)而重(坚实稳重),品质极佳。所以在磨墨的时候,砚脚紧贴案上,不侧不倚,在那上面磨墨,平稳匀称。
  正面描写主要从三个方面着手:一是行动描写,“尽力而不能寻常”,暗示钱的累赘;二是语言描写,“吾腰千钱,重,是以后”,说明他明知关键在钱,却仍不愿割舍;三是表情描写,两次“不应,摇其首”,说明他要钱不要命,至死不悟。
  整首诗运用了对仗,比喻的手法。表现了对友人离别时的劝慰,同时也对自己的一种安慰。
  “平生”六句,作者叹惜李、杜的诗文多已散佚。末十二句为第三段。“我愿”八句,写自己努力去追随李、杜。诗人希望能生出两翅,在天地中追寻李、杜诗歌的精神。他最后四句点题。诗人恳切地劝导老朋友张籍不要忙于经营章句,要大力向李、杜学习。
  此诗是送别诗的名作,诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗,三、四句以散调相承,以实转虚,文情跌宕。第三联“海内存知己,天涯若比邻”,奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山难阻”的情景,尾联点出“送”的主题。全诗开合顿挫,气脉流通,意境旷达。送别诗中的悲凉凄怆之气,音调明快爽朗,语言清新高远,内容独树碑石。此诗一洗往昔送别诗中悲苦缠绵之态,体现出诗人高远的志向、豁达的情趣和旷达的胸怀。

创作背景

  项羽是在秦末与叔父项梁一起举兵反秦的。由于其辉煌的战功、无双的勇力、杰出的才能,实际上成为反秦群雄的领袖,在推翻暴秦的统治中起了主要的作用。

  

张泽( 南北朝 )

收录诗词 (6841)
简 介

张泽 张泽,仁宗康定中以泗州通判摄滁州事。事见《舆地纪胜》卷四二。

贺新郎·夏景 / 哀凌旋

莼丝亦好拖。几时无一事, ——皮日休
往来三岛近,活计一囊空。
独往诚违俗,浮名亦累真。当年各自勉,云洞镇长春。"
弃繻何不识终童。谩持白马先生论,未抵鸣鸡下客功。
昨夜南窗不得眠,闲阶点滴回灯坐。"
"只为曹侯数贵人,普天黔首尽黄巾。
"檐卜花间客,轩辕席上珍。笔江秋菡萏,僧国瑞麒麟。
见说迷途满目流。滴尽绮筵红烛暗,坠残妆阁晓花羞。


忆秦娥·箫声咽 / 费莫山岭

"忆昔采芝庐岳顶,清宫常接绛霄人。玉书闲展石楼晓,
惆怅宸居远于日,长吁空摘鬓边丝。"
欲封丹诏紫泥香,朱篆龙文御印光。
凡音皆窜迹,至艺始呈奇。以此论文学,终凭一一窥。"
"极顶云兼冻,孤城露洗初。共辞嵩少雪,久绝贝多书。
共看旌旆拥书生。斩蛟桥下谿烟碧,射虎亭边草路清。
"屋面尽生人耳朵,篱头多是老翁须。(《闲居》)
高楼暮角断,远树寒鸦集。惆怅几行书,遗踪墨犹湿。"


少年治县 / 止壬

"辟书来几日,遂喜就嘉招。犹向风沙浅,非于甸服遥。
"玄律阴风劲,坚冰在玉壶。暗中花更出,晓后色全无。
"昔岁曾居湓水头,草堂吟啸兴何幽。迎僧常踏竹间藓,
无限离情似杨柳,万条垂向楚江东。"
碍辙弃仍赢,喘觑锋刃点, ——孟郊
呀灵滀渟澄。益大联汉魏, ——韩愈
惆怅江南早雁飞,年年辛苦寄寒衣。
汉城应期破镜时,胡尘万里婵娟隔。度碛冲云朔风起,


江梅引·人间离别易多时 / 南宫忆之

洲号惟思沃,山名只记匡。辨中摧世智,定里破魔强。 ——张希复
"竹斋睡馀柘浆清,麟凤诱我劳此生。
道胜他图薄,身闲白日长。扁舟动归思,高处见沧浪。"
"岛屿遍含烟,烟中济大川。山城犹转漏,沙浦已摇船。
朔雪痕侵雍,边烽焰照泾。烟沈陇山色,西望涕交零。"
他时忆着堪图画,一朵云山二水中。"
"一别几寒暄,迢迢隔塞垣。相思长有事,及见却无言。
披缁学佛应无分,鹤氅谈空亦不妨。"


/ 公良倩

汉帝高堂汗若珠,班姬明月无停影。"
草珠竞骈睛。浮虚有新劚, ——孟郊
朱阳馆静每存神。囊中隐诀多仙术,肘后方书济俗人。
傍似废毂仰,侧见折轴横。 ——侯喜
"破额幞头衫也穿,使君犹许对华筵。
"佩墨县兼清,约关西近城。三峰岂不重,厚地戴犹轻。
吏瘦餐溪柏,身羸凭海槎。满朝吟五字,应不老烟霞。"
应缘是我邯郸客,相顾咬咬别有情。"


相见欢·小鬟衫着轻罗 / 费莫兰兰

莫恨移来栏槛远,譬如元本此间生。"
生值揖逊历,长歌东南春。钓鳌年三十,未见天子巡。
后人新画何汗漫。 ——张希复"
何事商于泪如雨,小儒偏受陆家恩。"
"旧客东归远,长安诗少朋。去愁分碛雁,行计逐乡僧。
自古隐沦客,无非王者师。"
"别业五湖上,春残去路赊。还寻旧山水,重到故人家。
春狂又拟入桃源。风吹杨柳丝千缕,月照梨花雪万团。


隆中对 / 司空爱飞

"仆射陂前是传邮,去程雕鹗弄高秋。吟抛芍药裁诗圃,
必若思三岛,应须钓六鳌。如通十洲去,谁信碧天高。"
顾主声犹发,追风力正全。鸣珂龙阙下,喷玉凤池前。
"清明时节好烟光,英杰高吟兴味长。捧日即应还禁卫,
新坟应草合,旧地空苔色。白日灯荧荧,凝尘满几席。
深荷良宵慰憔悴,德星池馆在江东。"
高台爱妾魂销尽,始得丘迟为一招。
"紫殿谏多防佞口,清秋假满别明君。惟忧急诏归青琐,


淡黄柳·空城晓角 / 溥弈函

"能嫌跋扈斩梁王,宁便荣枯信段张。
茅鸱茅鸱,无ew我陵。汝食汝饱,莫我好声。
淮静寒烟敛,村遥夜火明。醉沈朐岭梦,吟达寿春城。
终以贪心媚君禄。百尺高竿百度缘,一足参差一家哭。
"自从别君来,远出遭巧谮。 ——韩愈
尔来寤华胥,石壁孤云眠。龙降始得偈,龟老方巢莲。
春光是处伤离思,何况归期未有涯。
浮生何苦劳,触事妨行乐。寄语达生人,须知酒胜药。"


虞美人·玉阑干外清江浦 / 哀乐心

他年功就期飞去,应笑吾徒多苦吟。"
群飞抛轮石,杂下攻城箭。点急似摧胸,行斜如中面。 ——陆龟蒙
"塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。冲水路从冰解断,
醉来已共身安约,让却诗人作酒魁。"
为忠以公,斯筵是同。人之醉我,与我延宾。
"金门谁奉诏,碧岸独垂钩。旧友只樵叟,新交惟野鸥。
地远终峰尽,天寒朔气凝。新年行已到,旧典听难胜。
何须问寒暑,径共坐山亭。举袂祛啼鸟,扬巾扫落英。


浪淘沙·一叶忽惊秋 / 祖飞燕

惟馀当路食生灵。从将户口资嚵口,未委三丁税几丁。
京游步方振,谪梦意犹恟. ——张籍
栖息数年情已厚,营巢争肯傍他檐。"
载酒适我情,兴来趣渐微。方舟大川上,环酌对落晖。
问牛心在肯容私。吏开黄阁排班处,民拥青门看入时。
曲终笔阁缄封已,翩翩驿骑行尘起。寄向中朝谢故人,
俗缘未断归浮世,空望林泉意欲狂。"
欲知别后情多少,点点凭君看泪痕。"