译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
一个人活在世(shi)上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的(de)忧愁,这是何苦呢?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
灾民们受不了时才离乡背(bei)井。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
丝罗衣襟在春风里飘舞(wu),轻薄的裙纱随风旋转。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
方:比。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
止:停止
(16)段:同“缎”,履后跟。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。