译文
成群的鸡正在乱(luan)叫,客人来时,鸡又争又斗。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹(pi)自由地行走兴致悠长。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦(liao)倒的景况大致相同(tong)。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神(shen)州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷(leng)寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
怨响音:哀怨的曲调。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。