首页 古诗词 月夜

月夜

明代 / 程元岳

不如将耳入山去,万是千非愁杀人。"
嶰谷风吹万叶秋。字字朝看轻碧玉,篇篇夜诵在衾裯.
由来空山客,不怨离弦声。唯有暮蝉起,相思碧云生。"
岩并金绳道,潭分玉像容。江微匡俗路,日杲晋朝松。
无雨不膏,有露皆滴。有叟有叟,无实行实。一瓶一衲,
持此一日高,未肯谢箕颍。夕霁山态好,空月生俄顷。
"党家风味足肥羊,绮阁留人漫较量。
"因随八马上仙山,顿隔尘埃物象闲。
"是事不相关,谁人似此闲。卷帘当白昼,移榻对青山。
放歌还倚瑟,讲道亦观书。为我留禅位,来逢此会疏。"
大月生峰角,残霞在树枝。只应刘越石,清啸正相宜。"
岂虑咆虎逢,乍疑崩湍隔。前期或不顾,知尔隳常格。
五城初罢构,海上忆闲行。触雪麻衣静,登山竹锡轻。
从此夫妻相际会,欢娱踊跃情无外。水火都来两半间,
争得相逢一携手,拂衣同去听玄音。"
不栖恶木上,肯蹈巴蛇穴。一上萧然峰,拟踪幽人辙。


月夜拼音解释:

bu ru jiang er ru shan qu .wan shi qian fei chou sha ren ..
xie gu feng chui wan ye qiu .zi zi chao kan qing bi yu .pian pian ye song zai qin chou .
you lai kong shan ke .bu yuan li xian sheng .wei you mu chan qi .xiang si bi yun sheng ..
yan bing jin sheng dao .tan fen yu xiang rong .jiang wei kuang su lu .ri gao jin chao song .
wu yu bu gao .you lu jie di .you sou you sou .wu shi xing shi .yi ping yi na .
chi ci yi ri gao .wei ken xie ji ying .xi ji shan tai hao .kong yue sheng e qing .
.dang jia feng wei zu fei yang .qi ge liu ren man jiao liang .
.yin sui ba ma shang xian shan .dun ge chen ai wu xiang xian .
.shi shi bu xiang guan .shui ren si ci xian .juan lian dang bai zhou .yi ta dui qing shan .
fang ge huan yi se .jiang dao yi guan shu .wei wo liu chan wei .lai feng ci hui shu ..
da yue sheng feng jiao .can xia zai shu zhi .zhi ying liu yue shi .qing xiao zheng xiang yi ..
qi lv pao hu feng .zha yi beng tuan ge .qian qi huo bu gu .zhi er hui chang ge .
wu cheng chu ba gou .hai shang yi xian xing .chu xue ma yi jing .deng shan zhu xi qing .
cong ci fu qi xiang ji hui .huan yu yong yue qing wu wai .shui huo du lai liang ban jian .
zheng de xiang feng yi xie shou .fu yi tong qu ting xuan yin ..
bu qi e mu shang .ken dao ba she xue .yi shang xiao ran feng .ni zong you ren zhe .

译文及注释

译文
  秦王的(de)侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在(zai)云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
君王的大门却有九重阻挡。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空(kong)澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
暂且以明月影(ying)子相伴,趁此春宵要及时行乐。
当暮色降临,我醒(xing)来了,才知道人已远去,
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
  从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下(xia)分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
  拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀(ai)愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。

注释
素月:洁白的月亮。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
24细人:小人德行低下的人。
①九日:指九月九日重阳节。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
图记:指地图和文字记载。
(15)贾(gǔ):商人。

赏析

  “白雪乱纤手,绿水清虚心”用拟人手法:白雪乱“纤手”,绿水“清虚心”,便于作者尽情发挥,以情景交融的方式,把作者知音难觅的孤寂真情实感融入诗中,进而达到引人入胜之效果。
  诗人在端午节遇到风雨,天气昏暗,使得汨罗江上没有人祭奠屈原这位伟大的爱国者,屈原忠心为国却屡遭贬谪,怀才不遇,千年后的风雨还耽误了人们对屈原的祭奠和怀念,整个汨罗江上没有一处可以凭吊屈原英魂的地方,诗人心中不由得伤感起来,然而开放的榴花似乎在嘲笑诗人自寻烦恼,于是诗人只好自嘲的引用陶渊明的事迹,纵然陶渊明这样的纵情山水的隐士,对屈原的仰慕之情也丝毫未减。全诗在平淡的天气描写和议论中抒发情感。
  第二联“楼观沧海日,门对浙江潮”,上句写的是远景,海上日出,光芒四射,红霞满天。下句写的是近景,江潮澎湃,白浪滔滔。入胜境而观佳处,开人胸怀,壮人豪情,怡人心境,这两句以工整的对仗和壮观的景色成为千古流芳的佳句。这里的字句并不奇异,辞藻也不繁富,然而却能给人以特殊的美感。
  “头上红冠不用裁,满身雪白走将来”,这是写公鸡的动作、神态。头戴无须剪裁的天然红冠,一身雪白,兴致冲冲地迎面走来。诗人运用了描写和色彩的对比,勾画了一只冠红羽白、威风凛凛,相貌堂堂的大公鸡。起句的“头上红冠”,从局部描写公鸡头上的大红冠,在这第一句里,诗人更着重的是雄鸡那不用装饰而自然形成的自然美本身,所以诗人称颂这种美为“不用裁”。承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。状物明确,从局部到全面;用大面积的白色(公鸡)与公鸡头上的大红冠相比,色彩对比强烈,描绘了雄鸡优美高洁的形象。
  诗分三层来写,每四句表达一层含义。“太华生长松,亭亭凌霜雪。天与百尺高,岂为微飙折。”首四句以青松之傲岸,喻君子之高风亮节。太华,指西岳华山。微飙,微风。这四句表面是说:西岳华山之上,生长着高大的青松。它巍然挺立,不畏风雪严寒。大自然赋予它百尺高的躯干,微风岂能将它吹弯吹折?实际意义则是,真正的正直之士,都是些在权贵面前傲岸不屈的人,面对腐朽势力的迫害毫不畏惧。他们耿介正直,与生俱来,永不更改,绝不动摇。诗人用“长”、“亭亭”、“百尺高”来描绘着青松的形象,显示出其生长于高峻雄伟的名山之上挺拔傲岸之姿。以此象喻君子坦荡的胸怀、正直的德行、耿介的性格、高远的志向和坚定的意志。而“岂为微飙折”一句,以反诘作颂语,顿挫有力,表现出诗人对丑恶势力充满蔑视的鲜明态度。
  此诗四句,截取了一个生动的场面,有人物、有环境、 有情节、有对话,完全可以作为一篇小小说来看。环境背景,是第一句的交代,《州桥》范成大 古诗,是一个特定的环境,因为其南北是御路,作者经过此地,不直写自己内心的亡国之痛,而是从对面写来,写中原父老的感情。丧国的痛楚,沦为异邦蹂躏的凄惨,令中原父老苦不欲生。这里,“父老”是宋金两个时期的人,他们对故国的怀念远比青年人深切,所以让其出场很典型;同时,这也是实情。他们盼啊盼,盼了几十年,忽然见到宋朝使者,一时间该有多少话要说、有多少泪欲流啊!可他们强行忍住,因为屈辱的遭遇虽然难堪,盼望官军的情绪最是激烈。接下来,两句忍泪失声的询问,是这个场面的高潮,然突然收结。从内容上看,这样更深刻地表现了中原人民盼望北伐的心情;从艺术上说, 在感情的顶点收结是诗歌创作的妙法, 往往起到语尽不尽的效果。此诗正是如此,诗在到达顶点时戛然而止,可是并非语意都尽,而是余音袅袅。诗人没有以使者身份回答“父老”的问题,也没有以作者口吻发表议论;但他的感情已经与诗笔叙说的事实、描绘的形象融合为一了。如果一定要作想象的话,那范成大可能只是无言以对,因为南宋统治者的既定政策根本不想收复失地,这是十分可悲的。因此此诗对南宋王朝的投降政策也有一定的批判。
  全文可分三段。首段简介建亭的缘起。文章一开始就特意点明时间,即在他到滁的第二年,也就是初具政绩之时,其中已含乐意。滁地“山州穷绝,比乏水泉”。而当炎炎夏日,竟“偶得一泉于城之西南丰山之谷中,水味甘冷”(欧阳修《与韩忠献王书》),作者喜出望外,亲临考查:“俯仰左右,顾而乐之。”文章至此,正面点明“乐”字。于是喜悦之情,一气流注:“疏泉凿石,辟地以为亭。”而筑亭的目的,又是欲“与滁人往游其间”。由自我庆幸到与民同乐,在一片欢乐意绪中莫定题旨。
  开头两句点明时间、地点。集子中凡纪昔游之作,大多(da duo)标明朝纪年,以示不忘故国。这里标“崇祯五年”,也是如此。“十二月”,正当隆冬多雪之时,“余住西湖”,则点明所居邻西湖。这开头的闲闲两句,却从时、地两个方面不着痕迹地引出下文的大雪和湖上看雪。
  诗中的竹实际上也是作者郑板桥高尚人格的化身,在生活中,诗人正是这样一种与下层百姓有着较密切的联系,嫉恶如仇、不畏权贵的岩竹。作者郑板桥的题画诗如同其画一样有着很强的立体感,可作画来欣赏。这首诗正是这样,无论是竹还是石在诗人笔下都形象鲜明,若在眼前。那没有实体的风也被描绘得如同拂面而过一样。但诗人追求的并不仅在外在的形似,而是在每一根瘦硬的岩竹中灌注了自己的理想,融进了自己的人格,从而使这《竹石》郑燮 古诗透露出一种畜外的深意和内在的神韵。
  第二首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色,有行动描写,有心理刻画,细致逼真,富有情趣;而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象,也就栩栩如生,跃然纸上了。
  接着,诗人在反问中发出惊叹:“不知阴阳炭,何独烧此中?”西汉贾谊在《鵩鸟赋》中把自然界万物的生成变化比喻成金属的熔铸,岑参此处化用其意,幻化出一种新奇的意境:火炉之大,如天高地阔,燃料之多,集全部阴阳于一地,从而燃着了这座石山。意为火焰山举世无双,为世上万物之佼佼者。
  查德卿的这首《《蟾宫曲·怀古》查德卿 古诗》抒发的是怀古咏史之意。作者在开篇第一句就写出了自己的疑问,他问道“问从来谁是英雄?”,紧接着他便在曲中写到一个农夫,一个渔翁。”查德卿用自问自答的方式回答了自己的问题,在此处点明了怀古的对象,同时也做出了评价。
  “河曲智叟笑而止之曰:‘甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?’”
  确实,人生活在这个社会中,不得不使自己与社会兼容,而这纷纭复杂的社会包含了各种人与人的关系,依靠种种社会规范(gui fan)来维系这些关系,使社会得到正常的健康发展。如果都像鲁君那样言而无信,这个社会也就不可能成为正常的有秩序的社会,人与之间就除了互相欺骗以外,不存在任何关系。因此,做人须讲信用,无论统治者或被统治者,都应明白这个道理,朝令夕改乃是社会不稳定的表现,尔虞我诈是人际关系淡漠的结果。但愿这种状况不复存在。至于柳季将个人表现置于国家之上,显然不太妥当。
  在色彩上,这篇序言辞藻华丽,在对帝王居处和美女衣着的描写上都呈现出了华丽的色彩。金碧辉煌的宫殿之内,穿着鲜艳,化妆浓艳的的宫女载歌载舞。以绚丽的色彩反衬了宫女内心低落的灰暗。
  首先,“《愚公移山》列御寇 古诗”故事象征了“道”的永恒性。联系其他篇章,从《列子》一书的整体性和系统性上分析即可看出,《列子》不但继承了《道德经》关于“恒道”的思想,而且从过程论的角度予以了发挥。《天瑞》篇在论及阴阳的时候分别以“太易、太初、太始、太素”来指称天地化生的不同阶段。最后,作者又以“一”到“九”的数字象征大道循环往复的运动。而“《愚公移山》列御寇 古诗”故事中子子孙孙无穷尽的意象实际上可以看作大道永恒而生生不息精神的寄托。其次,故事表达了道家的“抱一”观念。这种观念起端于老子《道德经》,并且被《列子》、《庄子》等道家著作所继承和诠(he quan)释。道家讲的“一”乃是基于“道”的整体性、永恒性、化生性而提出的重要概念,体现了哲学的高度抽象。《道德经》称“道生一”,又说“圣人抱一为天下式”。引伸到社会人生方面,“抱一”即表现为行事持之以恒,具有坚定信念。愚公虽然年纪很大,但却坚信可以搬走两座大山,并且率领子孙挖山不止,以实际行动履行了道家的“抱一”精神。
  高潮阶段
  《《塞上》柳开 古诗》诗主要描写剽悍的北方少数民族的能骑善射。万里晴空之下,辽阔草原之上,数百名健儿纵马驰骋。忽然,一枝响箭穿向云天,大家不约而同地立刻勒马伫立,昂首放目,凝神远望。诗人仿佛是一名技艺超群的摄影师,迅速抓住这瞬间的景象,拍下一个精彩无比的镜头,并且贯注了诗人炽热的主观感情。
  此诗前两联写景,时空变化丰富。从时间节点来看,可分为两个时段,第一联为舟行之时(白昼),第二联为泊舟之后(暮夜)。从取景空间来看,一句一景,富于变化。孤舟山曲、豁尔平川、树杪帆落、峰头月圆,远、近、高、低,布置巧妙。
  这是一首抒发宫怨的诗歌。昭阳殿是西汉赵飞燕得宠时住的寝宫,后来以昭阳殿泛指得宠嫔妃。长信宫是在赵飞燕得宠时失宠嫔妃班婕妤住的寝宫,后来泛指失宠嫔妃。
  世间无限丹青手,一片伤心画不成。”
  诗首句言牛终生辛劳,硕果累累,不言牛“病”,又字字含“病”意,年复一年,力耕千亩,获实千箱,必然气力衰竭,病由此生。次句言牛虽功绩至伟,却没有人对它同情哀怜,责问语气,有强烈的感情色彩。三四句以牛的口气作答,将牛人格化,揭示牛为百姓甘于自我牺牲的可贵品格。

创作背景

  苏轼与胞弟子由感情深笃,离别后经常思念。这一夜,作者又在梦中与亲人重逢,并且一同“在江亭醉歌舞”,十分惬意。可是好梦不长,三更时分,雨打梧桐,那淅淅沥沥的雨声惊醒了作者的好梦。现实中的他,依然与亲人天各一方。他怀着无限惆怅想再找梦境,已经“无觅处”了。这两句言有尽而意无穷,对亲人的深切思念及作者内心的寂寞、凄凉、愁苦,尽在不言中。

  

程元岳( 明代 )

收录诗词 (5143)
简 介

程元岳 程元岳(1218~1268),字远甫,自号山窗,歙县(今属安徽)人。理宗宝祐元年(1253)进士,授真州司户参军。四年,改沿江制置司干办。开庆元年(1259),除太学录,继除武学博士。景定元年(1260),添差通判建康府。二年,改江西安抚司参议。四年,除监察御史。度宗咸淳二年(1266)累迁工部侍郎。三年,出知太平州。四年卒,年五十一。着有《山窗集》,已佚。今录诗五首。

谒金门·春雨足 / 仇念瑶

玉闼摽敞朗,琼林郁葱蒨.自非挺金骨,焉得谐夙愿。
地角天涯外,人号鬼哭边。大河流败卒,寒日下苍烟。
"取金之精,合石之液。列为夫妇,结为魂魄。一体混沌,
为他作保见,替他说道理。一朝有乖张,过咎全归你。
塔影高群木,江声压暮钟。此游幽胜后,来梦亦应重。"
寒江平楚外,细雨一鸿飞。终斅于陵子,吴山有绿薇。"
"汉地从休马,胡家自牧羊。都来销帝道,浑不用兵防。
浪没货鱼市,帆高卖酒楼。夜来思展转,故里在南州。"


己酉岁九月九日 / 丛从丹

官里料朱砂,半眼供一国。 ——梁宝
可怜谷隐老禅伯,被唾如何见亦羞。"
"长空秋雨歇,睡起觉精神。看水看山坐,无名无利身。
"溪木萧条一凭阑,玉霜飞后浪花寒。钓鱼船上风烟暝,
"心中身外更何猜,坐石看云养圣胎。名在好诗谁逐去,
唯有此松高下枝,一枝枝在无摧折。痴冻顽冰如铁坚,
跻险与谁赏,折芳应自怡。遥知忘归趣,喜得春景迟。
始被鸿胪识,终蒙御史知。精神既如此,长叹复何为。"


赠李白 / 诸葛国玲

鹊桥织女会,也是不多时。今日送君处,羞言连理枝。
幸蒙上士甘捞摝,处世输君一个闲。
一自越兵齐振地,梦魂不到虎丘山。"
"峭形寒倚夕阳天,毛女莲花翠影连。云外自为高出手,
空拳只是婴儿信,岂得将来诳老夫。
役思曾冲尹,多言阻国亲。桂枝何所直,陋巷不胜贫。
"仁坊标绝境,廉守蹑高踪。天晓才分刹,风传欲尽钟。
瓶澄孤井浪,案白小窗秋。莫道归山字,朝贤日献酬。"


浣溪沙·舟泊东流 / 上官付敏

独猿叫断青天月,千古冥冥潭树秋。"
暮雨开青壁,朝阳照紫烟。二林多长老,谁忆上头禅。"
今日铿锽江上闻,蛟螭奔飞如得群。声过阴岭恐成雨,
毒气仍干扇,高枝不立蝉。旧山多积雪,归去是何年。"
夜来月苦怀高论,数树霜边独傍栏。"
书卷须求旨,须根易得银。斯言如不惑,千里亦相亲。"
相逢尽道休官好,林下何曾见一人。"
苕水思曾泛,矶山忆重经。清风门客仰,佳颂国人听。


国风·唐风·山有枢 / 阮易青

"出守汝南城,应多恋阙情。地遥人久望,风起旆初行。
"架石通霞壁,悬崖散碧沙。天晴虹影渡,风细练文斜。
景速奔马。胡不自强,将升玉堂。胡为自坠,言虚行伪。
市东便是神仙窟,何必乘舟泛五湖。"
"峭形寒倚夕阳天,毛女莲花翠影连。云外自为高出手,
"分有争忘得,时来须出山。白云终许在,清世莫空还。
车巷伤前辙,篱沟忆旧邻。何堪再过日,更送北归人。"
"风雨如尧代,何心欲退藏。诸侯行教化,下国自耕桑。


浣溪沙·和无咎韵 / 太叔晓萌

香传天下口,□贵火前名。角开香满室,炉动绿凝铛。
"残腊雪纷纷,林间起送君。苦吟行迥野,投迹向寒云。
"君寄长安久,耻不还故乡。我别长安去,切在慰高堂。
洁白虽堪爱,腥膻不那何。到头从所欲,还汝旧沧波。
倩俸写来手自校,汝曹读之知圣道,坠之鬻之为不孝。
"夷门诗客至,楚寺闭萧骚。老病语言涩,少年风韵高。
炉中姹女脱青衣。脱却青衣露素体,婴儿领入重帏里。
我昔胜君昔,君今胜我今。人生一世事,何用苦相侵。


采桑子·海天谁放冰轮满 / 蓬土

初疑月破云中堕,复怪星移指下攒。谁识兵奇势可保,
"清晨有高会,宾从出东方。楚俗风烟古,汀洲草木凉。
大梦观前事,浮名悟此身。不知庭树意,荣落感何人。"
"黔娄蕴雅操,守约遗代华。淡然常有怡,与物固无瑕。
何繇表名义,赠君金辘轳。何以美知才,投我悬黎珠。
"新构茅斋野涧东,松楸交影足悲风。
尽登无上道,俱证菩提路。教汝痴众生,慧心勤觉悟。
少将风月怨平湖,见尽扶桑水到枯。


过许州 / 友从珍

君不见近代韦裴蒋与萧,文房书府师百僚。
略彴桥头逢长史,棂星门外揖司兵,一群县尉驴骡骤,
天意刚容此徒在,不堪惆怅不堪陈。
始皇不得此深旨,远遣徐福生忧恼。紫术黄精心上苗,
夜坐空庭月色微,一树寒梅发两枝。
阇婆香似雪,回鹘马如林。曾读前皇传,巍巍冠古今。"
愿持此意永相贻,只虑君情中反覆。"
地宁得一。富人侯王,旦奭摩诘。龙角日角,紫气盘屈。


临江仙·柳絮 / 昔友槐

君不见于公门,子孙好冠盖。
"邻井双梧上,一蝉鸣隔墙。依稀旧林日,撩乱绕山堂。
莫问无机性,甘名百钝人。一床铺冷落,长日卧精神。
"霁景满水国,我公望江城。碧山与黄花,烂熳多秋情。
圣虑多虔肃,斋心合至灵。占祥刊史竹,筮日数尧蓂.
"仙籍人间不久留,片时已过十经秋。鸳鸯帐下香犹暖,
日出照,一时释。从兹暖,养老客。
鸟向天涯去,云连水国生。重来与谁约,题罢自吟行。"


论诗三十首·二十 / 葛沁月

"我有一端绮,花彩鸾凤群。佳人金错刀,何以裁此文。
顾我从今日,闻经悟宿缘。凉山万里去,应为教犹偏。"
但能制得水中华,水火翻成金丹灶。丹就人间不久居,
"君子称一善,馨香遍九垓。小人妒一善,处处生嫌猜。
"海月出白浪,湖光射高楼。朗吟无绿酒,贱价买清秋。
命与时不遇,福为祸所侵。空馀行径在,令我叹人吟。"
"喜见幽人会,初开野客茶。日成东井叶,露采北山芽。
及此寰区中,始有近峰玩。近峰何郁郁,平湖渺瀰漫。