译文
江面上倒映着点点渔灯,我(wo)(wo)与你在画船中双栖双宿。当年在渡(du)口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
天明我独自离去(qu),无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城(cheng)边黄叶飘零古木稀疏。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了(liao)。翻译三
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
都与尘土黄沙伴随到老。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
黄金像烧柴一般(ban)耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
③楼南:一作“楼台”。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
暮:晚上。
④谁家:何处。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。