译文
桂布多么结实(shi),吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有(you)余温。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的(de)石(shi)块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林(lin)没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了(liao)寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
妇女温柔又娇媚,
行军迷路失方向,傍晚还(huan)没有住宿的地方。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
注释
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
⑨类:相似。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
15.信宿:再宿。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
(30)庶:表示期待或可能。
1、月暗:昏暗,不明亮。