译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
将军的部(bu)下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可(ke)依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田(tian)子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同(tong)我多噜。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载(zai)着丞相的伟绩.
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑦荷:扛,担。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
17.下:不如,名作动。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。