译文
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树(shu)里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来(lai)有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍(kan)了。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送(song)给秦王的宠臣(chen)中庶子蒙嘉。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
83.盛设兵:多布置军队。
⑾九重:天的极高处。
⑾尘累:尘世之烦扰。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。