译文
荷花塘外的那边(bian),传来了声声轻雷。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
最近攀折起(qi)来不是那么方便,应该是因为(wei)离别人儿太多。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
山涧流水清澈见底,途中歇(xie)息把足来洗。
二八(ba)分列的舞女一样妆饰,跳(tiao)着(zhuo)郑国的舞蹈上场。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
去砍伐野(ye)竹,连接起来制成弓;
彩色的腰带(dai)与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下(xia)诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己