译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌声扬。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人(ren)扫。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
久旱无(wu)雨,桑树枝都长不出(chu)叶子(zi)来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁(chou)绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木(mu)中。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美(mei)丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
只能日夜听(ting)那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
④回飙:旋风。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。