译文
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜(wa)子。
失去了焉支山,我们放牧(mu)困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
一再命令那(na)些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条(tiao)随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心(xin)中更有无限离(li)愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
尽:全。
方:比。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
④飞红:落花。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。