译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上(shang)一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的(de)墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由(you)《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出(chu),人生各不相(xiang)同。 古代的某个齐人天(tian)天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
18.曾子之妻之市:曾子的妻子到集市去.之,前一个作助词"的",后一个作动词"去".市,集市.
⑺寘:同“置”。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
3.怜:怜爱,痛惜。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
更漏:即刻漏,古代记时器。
2、白:报告
嫌:嫌怨;怨恨。
(12)房栊:房屋的窗户。
长:指长箭。