译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁(shui)家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被(bei)天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只(zhi)见满树幽香,地上(shang)都(du)是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今(jin)处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身(shen)穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存(cun),屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
⑵悠悠:闲适貌。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
3.寻常:经常。
282. 遂:于是,就。