译文
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞(fei),敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会(hui),诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
既然已经惊天动地,又有谁能心(xin)怀畏惧?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那(na)闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补(bu)足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
<21>“兢兢”,小心谨慎。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。