译文
呵,假如把这所有(you)的音响尽皆谱入琴曲,
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
回想不久(jiu)以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
太阳(yang)光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝(zhi)新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织(zhi)。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
告:告慰,告祭。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
(167)段——古“缎“字。
359、翼:古代一种旗帜。
哇哇:孩子的哭声。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。