译文
常常听说湘(xiang)水的神灵,善于(yu)弹奏云和之瑟。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家(jia),大家还不(bu)理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事(shi)。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都(du)邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样(yang)的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打(da)开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
⑵炯:遥远。
(14)反:同“返”。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。