译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
桂树(shu)丛生啊(a)在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
大江悠悠东流去永不回还。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
金石之坚尚会(hui)销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又(you)像云山一样一层层添来(lai)。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
注释
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
143、惩:惧怕。
8.浮:虚名。
极:穷尽,消失。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
(5)以:用。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。