译文
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处(chu),
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里(li)有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归(gui)向何处?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽(li)多彩。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又(you)不是东方亮,是那明月有光芒。”
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效(xiao)仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
诺,答应声。
24、振旅:整顿部队。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
⑥何俗甚:俗不可耐。